ひきこもるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

引き篭もる

読み方ひきこもる

中国語訳隐退，隐居
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

引き篭もるの概念の説明

日本語での説明	引き篭もる[ヒキコモ・ル] 社会的活動をやめて引き篭もる
中国語での説明	隐居,隐退 停止社会性活动隐居起来

---

引き篭もる

読み方ひきこもる

中国語訳躲在，闭居，闷居
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

引き篭もるの概念の説明

日本語での説明

引き篭もる[ヒキコモ・ル] (ある場所に)とじこもる

---

引き篭る

読み方ひきこもる

中国語訳闭居，闷居
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

引き篭るの概念の説明

日本語での説明	引き篭もる[ヒキコモ・ル] (ある場所に)とじこもる
中国語での説明	闷居,闭居 闭居在(某个地方)

---

引き篭る

読み方ひきこもる

中国語訳隐退，隐居
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

引き篭るの概念の説明

日本語での説明	引き篭もる[ヒキコモ・ル] 社会的活動をやめて引き篭もる
中国語での説明	隐居,隐退 停止社会性活动隐居起来

---

引篭もる

読み方ひきこもる

中国語訳隐退，退居，闷，窝
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

引篭もるの概念の説明

日本語での説明	引き篭もる[ヒキコモ・ル] (ある場所に)とじこもる
中国語での説明	隐退,退居,闷,窝 闷在(某一场所)

---

引篭る

読み方ひきこもる

中国語訳闭居，闷居
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

引篭るの概念の説明

日本語での説明	引き篭もる[ヒキコモ・ル] (ある場所に)とじこもる
中国語での説明	闷居,闭居 闭居在(某个地方)