びょうしゃの中国語訳

EDR日中対訳辞書

廟社

読み方びょうしゃ

中国語訳宗庙和社稷
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

廟社の概念の説明

日本語での説明	宗社[ソウシャ] 宗廟と社稷
中国語での説明	宗庙和社稷 宗庙和社稷

---

病者

読み方やまいもの，びょうしゃ，びょうじゃ

中国語訳病人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

病者の概念の説明

日本語での説明	病人[ビョウニン] 病気にかかっている人
中国語での説明	病人 患病的人
	病人 生病的人
英語での説明	sickie a person who is ill

---

病舎

読み方びょうしゃ

中国語訳病房
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳有病室的建筑物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

病舎の概念の説明

日本語での説明

病舎[ビョウシャ] 病室のある建物

日中中日専門用語辞典

描写

読み方 びょうしゃ
中国語訳 描写、圈定、描绘