びんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

便

読み方びん

中国語訳邮件
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

便の概念の説明

日本語での説明	郵便[ユウビン] 郵便物
中国語での説明	邮政 邮件

---

便

読み方びん

中国語訳班
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

---

便

読み方びん

中国語訳书信，邮件
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

便の概念の説明

日本語での説明

便[ビン] 連絡や輸送の手段によってもたらす便り

---

便

読み方びん

中国語訳邮递
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

便の概念の説明

日本語での説明

便[ビン] 連絡や輸送の手段

---

壜

読み方びん

中国語訳瓶子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

壜の概念の説明

日本語での説明	瓶[ビン] 液体を入れるガラスや陶器製の細長い容器
中国語での説明	瓶子 灌入夜体玻璃或陶器制的细长容器
英語での説明	bottle a long thin vessel made of glass or ceramic and used to hold liquids

---

敏

読み方びん

中国語訳敏捷
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

敏の概念の説明

日本語での説明	敏捷い[ハシコ・イ] 動作や頭の働きが鋭くすばやいさま
中国語での説明	敏捷 动作敏捷,头脑敏锐
英語での説明	nimble the state of being quick and keen in thinking and acting

---

敏

読み方びん

中国語訳敏捷，灵敏
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

敏の概念の説明

日本語での説明	敏だ[ビン・ダ] 頭の働きや動作がすばやいさま
中国語での説明	灵敏 头脑灵活,动作敏捷

---

瓶

読み方びん

中国語訳瓶子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瓶の概念の説明

日本語での説明	瓶[ビン] 液体を入れるガラスや陶器製の細長い容器
英語での説明	bottle a long thin vessel made of glass or ceramic and used to hold liquids

---

罎

読み方びん

中国語訳瓶子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

罎の概念の説明

日本語での説明	瓶[ビン] 液体を入れるガラスや陶器製の細長い容器
中国語での説明	瓶子 灌入夜体玻璃或陶器制的细长容器
英語での説明	bottle a long thin vessel made of glass or ceramic and used to hold liquids

日中中日専門用語辞典

ビン

読み方 びん
中国語訳 料仓

---

瓶

読み方 びん
中国語訳 矿仓、料仓、瓶、料箱、烧瓶、罐子、漏斗、料斗