意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
フェースバリュー
読み方ふぇーすばりゅー
中国語訳叫得响,吃得开
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | フェイスバリュー[フェイスバリュー] ある方面に顔がきくこと |
中国語での説明 | 吃得开 在某方面有势力 |
フェースバリュー
読み方ふぇーすばりゅー
中国語訳额面价格
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 額面[ガクメン] 有価証券に記載された金額 |
中国語での説明 | 面额;额面价格 有价证券等所标记的面额 |
英語での説明 | face value the monetary value that is printed on a stock or bond |
「ふぇーすばりゅー」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
ここで、事業者は、アクセスポイント識別子(例えば、フェムト識別子)をセキュリティゲートウェイアドレスにマッピングするデータベース(例えば、リダイレクションデータベース146)を維持する。
此处,运营商可以维护数据库 (例如,重定向数据库 146),该数据库将接入点标识符 (例如,毫微微标识符 )映射到安全网关地址。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信モードにおいて、インタフェース回路は、絶縁バリアを横切って信号を受信しかつラッチする。
在接收模式下,接口电路接收并锁存跨越隔离屏障所接收到的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一の実施例は、メールゲートウェイ106とデータストアサーバ107の台数比が、サーバリソース(プロセッサ、揮発性メモリ、不揮発性メモリ、ネットワークの帯域など)によって異なり、メールシステムをスケールするときに上記の条件を十分考慮した上でメールゲートウェイ106とデータストアサーバ107の台数を決めなければならない。
第一实施例中,邮件网关 106和数据存储服务器 107的台数比根据服务器资源 (处理器、易失性存储器、非易失性存储器、网络的带宽等 )而有所不同,在规划邮件系统时,必须充分考虑上述条件来决定邮件网关 106和数据存储服务器 107的台数。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ふぇーすばりゅーのページへのリンク |