日中中日:

标记の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

标记

ピンインbiāojì

名詞 標識記号,印,ラベルマーク


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

标记

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明タッグ[タッグ]
物につけてそれが何であるか,誰の物であるかを示すために何かにつけチケット
中国語での説明标签
贴在物体上,表明此物为何属于谁的标签
英語での説明tag
a ticket fastened to something to identify it's contents and owner; a label; a tag

标记

名詞

日本語訳マーク目印,標,ガイド
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明目印[メジルシ]
見たり覚えたりするためにつけておく目印
中国語での説明标记,目标,记号
为了看到记住做好的记号
标记
为了便于看到或记住打上标志
标记;记号
为了看或记而加上记号
英語での説明sign
a mark that is made for a person to recognise as a guide

标记

名詞

日本語訳マークする
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明マークする[マーク・スル]
しるしをつける
英語での説明mark
to designate with a mark

标记

名詞

日本語訳印,インデックス,記,標
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明印[シルシ]
物事判断区別の際に目印しとなるもの
中国語での説明标记
判断区别事物成为标志东西
标记
判断区别事物时做为记号标示
英語での説明index
something that points to or indicates; showing measurements

标记

名詞

日本語訳記号
対訳の関係全同義関係

日本語訳標号表号
対訳の関係部分同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明記号[キゴウ]
ある事柄や意味を表すしるし
中国語での説明记号
表示一事件或意义符号
英語での説明insignia
a mark that represents a thing or a meaning

标记

名詞

日本語訳標目
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明標目[ヒョウモク]
見つけやすくするための印

标记

名詞

日本語訳標記
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明標記[ヒョウキ]
文書初めに記す件名

标记

名詞

日本語訳標記する
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明標記する[ヒョウキ・スル]
目印をつける
英語での説明mark
to mark something as a sign

标记

名詞

日本語訳合印
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明合い印[アイジルシ]
二枚以上の書類移り目ごとに押す印
中国語での説明骑缝印,标记
两张上文件的每个接合处打上印记

标记

名詞

日本語訳マーク標記マーキング目印目当て
対訳の関係全同義関係

日本語訳標識
対訳の関係部分同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明標記[ヒョウキ]
目印として記した符号
中国語での説明标记
用来做记号符号
标记
作为记号标记的符号
标记;印记
作为记号记录的符号
标记
作为标志记录的符号
英語での説明mark
a mark used as a sign or symbol

标记

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明注連縄[シメナワ]
神聖な場所を他と区別して境界張る
中国語での説明稻草绳
为了区别神圣地方其他地方所拉设的绳子

标记

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明注連縄[シメナワ]
正月災いの神が入らないよう家の門口張る
中国語での説明稻草绳
新年为了灾祸不能进入家里门口拉上稻草绳

标记

名詞

日本語訳符,符号
対訳の関係全同義関係

标记の概念の説明
日本語での説明記号[キゴウ]
言葉情報表現するための記号の体系
中国語での説明记号,标记
用来表示语言信息的标记体系
记号,标记
用来表示语言信息符号体系
英語での説明charactery
a system of symbols which expresses words or information


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「标记」を含む例文一覧

該当件数 : 685



包装标记

荷印. - 白水社 中国語辞典

标记

印をつける. - 白水社 中国語辞典

导向标记

案内標記. - 白水社 中国語辞典







标记のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「标记」の関連用語
标记のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



标记のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS