意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
フォトモンタージュ
読み方ふぉともんたーじゅ
日本語での説明 | モンタージュ写真[モンタージュシャシン] モンタージュ写真という,何枚かの写真を合成した写真 |
中国語での説明 | 蒙太奇照片 一种叫蒙太奇照片的由若干张照片合成的照片 |
英語での説明 | composite photograph a composite photograph made by combining several photographs, called montage |
日中中日専門用語辞典 |
「ふぉともんたーじゅ」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
活動状態にある場合、動作3020で、製品の注文を、そのルーティング・プラットフォームへの活動状態にある接続によって伝える。
在肯定的情况下,在动作 3020处,通过连至路由平台的活动连接来传送对产品的订单。 - 中国語 特許翻訳例文集
デフォルトのランクのモードに基づいた手法を用いて、UEおよびe-Node-Bの両方は、情報のドロップの場合に、フォールバック送信モードを問題なく当てにすることができる。
利用基于默认秩模式的方法,在丢弃信息的情况下 UE和 e-Node-B两者可以安全地依靠后退传输模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、診断部102は、デフォルトゲートウェイから所定時間内に応答があれば(ステップS206;Yes)、上記実施形態の設定フェーズでなされた設定に問題はないとみなして、本フローを終了する。
这里,如果在规定时间内从默认网关得到响应 (步骤 S206:是 ),则诊断部 102认为在上述实施方式的设定阶段完成的设定没有问题,结束本流程。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ふぉともんたーじゅのページへのリンク |