ふぐの中国語訳

EDR日中対訳辞書

フグ

読み方ふぐ

中国語訳河豚
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

フグの概念の説明

日本語での説明	フグ[フグ] フグという魚
英語での説明	balloonfish a fish called balloonfish

---

不具

読み方ふぐ

中国語訳残疾
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

不具の概念の説明

日本語での説明	身体障害者[シンタイショウガイシャ] 身体の不自由な人
中国語での説明	残疾人 身体不听用的人
英語での説明	maimer a physically handicapped person

---

不具

読み方ふぐ

中国語訳余不一一，书不尽言
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

不具の概念の説明

日本語での説明

不具[フグ] 言いつくしていないこと

---

河豚

読み方ふぐ

中国語訳河豚
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

河豚の概念の説明

日本語での説明	フグ[フグ] フグという魚
中国語での説明	河豚 一种叫做河豚的鱼
英語での説明	balloonfish a fish called balloonfish

---

河豚

読み方ふぐ

中国語訳易怒的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

河豚の概念の説明

日本語での説明

河豚[フグ] すぐ怒ってふくれる人

---

河豚

読み方ふぐ

中国語訳肥胖的丑女人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

河豚の概念の説明

日本語での説明

河豚[フグ] 太った醜い女性

---

鰒

読み方ふぐ

中国語訳河豚
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鰒の概念の説明

日本語での説明	フグ[フグ] フグという魚
中国語での説明	河豚 一种叫做河豚的鱼
英語での説明	balloonfish a fish called balloonfish

Weblio中日対訳辞書

ふぐ

中国語訳 河豚

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。