意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
不出来し
読み方ふでかし
中国語訳挫折,失策,失败
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ミス[ミス] 失敗すること |
中国語での説明 | 差错 失败 |
英語での説明 | failure the action of failing |
不出来
不出来
読み方ふでかし
中国語訳收成不好
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中国語訳做得不好
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | しくじる[シクジ・ル] 失敗する |
中国語での説明 | 失败 失败 |
英語での説明 | fail to fail {in doing something} |
「ふでかし」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
彼はどうしてこんな事までしでかしたのか,私は本当に腑に落ちない!
他怎么会闹到这步田地,我真不解! - 白水社 中国語辞典
弊社の従業員が不始末をしでかしてしまい、まことに申し訳ございませんでした。
我们公司的员工做事不规矩,真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
父母・祖父母が腰を抜かして嘆息するようなことを子・孫がしでかした時に父母・祖父母が子・孫に対して発する感嘆表現.
我的小祖宗! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ふでかしのページへのリンク |