ほうむかんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

法務官

読み方ほうむかん

中国語訳法务官
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

法務官の概念の説明

日本語での説明	法務官[ホウムカン] 法務官という,旧軍会議における役職にある人
英語での説明	judge advocate a legal officer at a court-martial, called judge advocate

---

法務官

読み方ほうむかん

中国語訳统领，执政官
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

法務官の概念の説明

日本語での説明	執政官[シッセイカン] ローマ共和政時代の執政官という地位の人
英語での説明	consul a person in the Roman Republic, called consul

---

法務官

読み方ほうむかん

中国語訳执政官
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

法務官の概念の説明

日本語での説明

法務官[ホウムカン] 古代ローマの執政官という役職

---

法務官

読み方ほうむかん

中国語訳法务官
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

法務官の概念の説明

日本語での説明

法務官[ホウムカン] 法務官という,旧軍法会議における役職