意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
本花道
読み方ほんはなみち
中国語訳演员上下场的通道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 花道[ハナミチ] 歌舞伎において,客席を通って舞台につながり,役者が出入りする常設の道 |
中国語での説明 | 花道,演员上下场的通道 歌舞伎中,通过客席与舞台相连,为演员的出入而常设的通道 |
英語での説明 | hanamichi of the Japanese kabuki stage, a passage that runs through the audience to the stage that is permanent |
「ほんはなみち」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
本当は地上にはもともと道などはなかった,歩く人が多くなり,そこが道になったのだ.
其实地上本没有路,走的人多了,便成了路。 - 白水社 中国語辞典
この2本の道はどちらも距離は同じである.
这两条路远近一样。 - 白水社 中国語辞典
今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。
今天去买了暑假要看的书。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ほんはなみちのページへのリンク |