意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
傍注
読み方ぼうちゅう
日本語での説明 | 傍注[ボウチュウ] 本文の傍にそえた注解 |
中国語での説明 | (在文章旁边所做的)旁注 加在正文旁边的注解 |
英語での説明 | marginal note a note at the side of a written page, called |
坊中
坊中
読み方ぼうちゅう,ぼうぢゅう
中国語訳坊间,街上
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
中国語訳街头巷尾
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 市上[シジョウ] 町の中 |
中国語での説明 | 街上,街头 街上,市内 |
忙中
房中
房中
読み方ぼうちゅう
中国語訳房中
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
中国語訳屋内
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 室内[シツナイ] 部屋の中 |
中国語での説明 | 屋里,屋内 房间内部 |
旁註
読み方ぼうちゅう
日本語での説明 | 傍注[ボウチュウ] 本文の傍にそえた注解 |
中国語での説明 | (在文章旁边所做的)旁注 加在正文旁边的注解 |
英語での説明 | marginal note a note at the side of a written page, called |
眸中
防虫
日中中日専門用語辞典 |
「ぼうちゅう」を含む例文一覧
該当件数 : 757件
予防注射.
防疫针 - 白水社 中国語辞典
予防注射.
预防针 - 白水社 中国語辞典
人民帽.≒中山帽,解放帽.
圆顶帽 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ぼうちゅうのページへのリンク |