| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
御霊遷し
読み方みたまうつし
中国語訳迁神体仪式，迁牌位仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
御霊遷しの概念の説明
| 日本語での説明 | 御霊遷し[ミタマウツシ] 御霊代を他の場所に遷す儀式 |
| 中国語での説明 | 迁牌位仪式 把神体迁移到其他地方的仪式 |
御霊遷し
読み方みたまうつし
中国語訳迁牌位，迁神体
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御霊遷しの概念の説明
| 日本語での説明 | 御霊遷し[ミタマウツシ] 御霊代を他の場所に遷し変えること |
| 中国語での説明 | 迁神体 把神体迁移到其他地方 |
御霊遷
読み方みたまうつし
中国語訳迁牌位，迁神体
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御霊遷の概念の説明
| 日本語での説明 | 御霊遷し[ミタマウツシ] 御霊代を他の場所に遷し変えること |
| 中国語での説明 | 迁神体 把神体迁移到其他地方 |
御霊遷
読み方みたまうつし
中国語訳迁神体仪式，迁牌位仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
御霊遷の概念の説明
| 日本語での説明 | 御霊遷し[ミタマウツシ] 御霊代を他の場所に遷す儀式 |
| 中国語での説明 | 迁牌位仪式 把神体迁移到其他地方的仪式 |
「みたまうつし」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
話しているうちに紙1枚ぎっしりと書き写した．
说话之间就抄了满满一张纸。
- 白水社 中国語辞典
ただし、ステップS30の連写撮影処理の代わりに、手持ち夜景撮影されたN枚の連写画像を読み込む画像読み込み処理を行ってステップS40の処理へ進む。
但是，也可以不进行步骤 S30的连拍摄影处理，而进行用于读取通过手持夜景摄影而得到的 N张连拍图像的图像读取处理，并进入步骤 S40的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
歴史は1枚の鏡であり，遅かれ早かれ陰謀家の正体を映し出すだろう．
历史是一面镜子，迟早会照出阴谋家的本相。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| みたまうつしのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
