意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
醜さ
読み方みにくさ
中国語訳相貌难看
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳丑陋程度,丑恶程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | みっともなさ[ミットモナサ] 見苦しく恥ずべき状態である程度 |
中国語での説明 | 丑,难看 不体面而可耻的程度 |
英語での説明 | disgracefulness the extent to which a situation is disgraceful and embarassing |
醜さ
読み方みにくさ
日本語での説明 | 醜態さ[シュウタイサ] 見苦しく恥ずべき状態 |
中国語での説明 | 丑态 不体面而可耻的状态 |
英語での説明 | disgracefulness the state of being shameful |
醜さ
読み方みにくさ
中国語訳下流程度,卑劣程度,卑鄙程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 卑猥さ[ヒワイサ] 言動が卑しく見苦しい程度 |
中国語での説明 | 下流,粗鄙 言行举止卑劣粗鄙的程度 |
英語での説明 | foulness the degree of having an indecent character |
醜さ
読み方みにくさ
中国語訳卑鄙,可耻,卑劣
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 鄙劣さ[ヒレツサ] 身分,言動,性格が卑しく劣っていること |
中国語での説明 | 卑劣 身分,言行举止,性格的卑劣 |
英語での説明 | contemptibleness of a person, the state of being contemptible |
醜さ
醜さ
醜さ
「みにくさ」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
むやみに薬をださない。
不会随便开药。 - 中国語会話例文集
ニシギンボ属の魚のようにうろこのない魚はつかみにくい。
像短头跳岩鳚科没有鱼鳞的鱼很难抓到。 - 中国語会話例文集
彼女は夫の耳に口を寄せてささやいた.
她附在丈夫的耳朵上小声说。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
みにくさのページへのリンク |