意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
上帝
読み方じょうてい
日本語での説明 | 造物主[ゾウブツシュ] 天地万物を創造した神 |
中国語での説明 | 造物主 创造天地万物的神 |
英語での説明 | Demiurge God who created all the things in nature |
上帝
上帝
日本語での説明 | 神[カミ] 人の禍福を左右する力をもつ超感覚的存在で,信仰の対象とされるもの |
中国語での説明 | 神 具有左右人祸福的超感觉性存在物,作为信仰对象的事物 |
英語での説明 | Supreme Being superhuman being having power over nature and human fortunes which is an object of belief |
上帝
日本語訳主
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 主[シュ] キリスト教において,万物の創造主であるエホバの神 |
英語での説明 | Jehovah in Christianity, God as the creator of all nature |
上帝
日本語訳ダイウス,上天,造物者,造物主,大神,神明,天帝
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 造物主[ゾウブツシュ] 天地万物を創造した神 |
中国語での説明 | 造物主 创造出天地万物的神 |
上帝,造物主 创造出天地万物的神 | |
造物主 创造天地万物的神 | |
造物主 创造了天地万物的神 | |
英語での説明 | Demiurge God who created all the things in nature |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「上帝」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
全能的上帝
全能の神. - 白水社 中国語辞典
有皇上帝,伊谁云憎。
大なる上帝あり,誰をか憎みたまうや. - 白水社 中国語辞典
上帝并没有赋予你们欺压老百姓的权力。
上帝はお前たちに人民を虐げる権力を与えはしなかった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
上帝のページへのリンク |