业主の日本語訳

白水社 中国語辞典

业主

ピンインyèzhǔ

名詞 〔‘个・名・位’＋〕

① 企業主．

② （財産の）所有主．

EDR日中対訳辞書

业主

名詞

日本語訳業主
対訳の関係完全同義関係

业主の概念の説明

日本語での説明	事業主[ジギョウシュ] 事業を経営する人
中国語での説明	企业家 经营事业的人
英語での説明	entrepreneur a person who runs a business enterprise

---

业主

名詞

日本語訳本方，座本
対訳の関係部分同義関係

业主の概念の説明

日本語での説明	座元[ザモト] 興行の主催者
中国語での説明	业主 演出的主办者

---

业主

名詞

日本語訳座元
対訳の関係完全同義関係

业主の概念の説明

日本語での説明

座元[ザモト] 興行場の持ち主

---

业主

名詞

日本語訳社主
対訳の関係完全同義関係

业主の概念の説明

日本語での説明

社主[シャシュ] 社主という地位

---

业主

名詞

日本語訳抱主，抱え主
対訳の関係完全同義関係

业主の概念の説明

日本語での説明

抱え主[カカエヌシ] 芸娼妓などを抱える主人

日中中日専門用語辞典

业主

ピンイン yè zhǔ
日本語訳 所有者