人参の日本語訳

白水社 中国語辞典

人参

ピンインrénshēn

名詞 〔‘条・根［儿］・片［儿］’＋〕((漢方)) 朝鮮人参，ジンセン．

EDR日中対訳辞書

人参

読み方にんじん

中国語訳胡萝卜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

人参の概念の説明

日本語での説明	人参[ニンジン] ニンジンという植物
中国語での説明	胡萝卜 称作胡萝卜的植物
英語での説明	carrot a plant, called carrot

日中中日専門用語辞典

人参

ピンイン rén shēn
日本語訳 オタネニンジン、人参、インサム、朝鮮人参

---

人参

読み方 にんじん
中国語訳 人参、胡萝

中英英中専門用語辞典

人参

ピンイン rén shēn
英語訳 ginseng root、ginseng

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

人参

出典:『Wiktionary』 (2021/06/19 11:41 UTC 版)

 名詞

繁体字人蔘

簡体字人参

1. 朝鮮人参, 御種人参。
   • 日本で言う食用のニンジンは、上記の通り、胡蘿蔔や紅蘿蔔という。