人知れずの中国語訳

白水社 中国語辞典

人知れず

中国語訳蔫不唧
ピンインniānbujī
解説（物も言わずに）人知れず

中国語訳暗自
ピンインànzì
解説（自分の考え・行為について）人知れず

EDR日中対訳辞書

人知れず

読み方ひとしれず

中国語訳偷偷地，暗中，暗地里
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

人知れずの概念の説明

日本語での説明	密かだ[ヒソカ・ダ] ひそかに事をするさま
中国語での説明	秘密地 悄悄做事的情形
英語での説明	secretly the manner of doing something secretly