作為犯の日本語訳

EDR日中対訳辞書

作為犯

読み方さくいはん

中国語訳作为犯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

作為犯の概念の説明

日本語での説明

作為犯[サクイハン] 作為犯という,人の積極的行為を構成要件とした犯罪

Wiktionary中国語版

作為犯

出典:『Wiktionary』 (2025/04/26 02:30)

正體/繁體 (作為犯/作爲犯)		作為/作爲	犯
簡體 (作为犯)		作为	犯

発音

• 官話

  (拼音)：zuòwéifàn

  (注音)：ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄈㄢˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zuòwéifàn
    • 注音：ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄈㄢˋ
    • 通用拼音：zuòwéifàn
    • 威妥瑪拼音：tso-wei-fan
    • 耶魯官話拼音：dzwò-wéi-fàn
    • 國語羅馬字：tzuohweifann
    • 西里爾字母轉寫：цзовэйфань (czovɛjfanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/t͡su̯ɔ⁵¹ weɪ̯³⁵ fän⁵¹/

名詞

作為犯

1. (法律) 行為人通過主動實施法律禁止的行為而構成的犯罪

---

作爲犯

出典:『Wiktionary』 (2025/04/26 02:30)

關於「作爲犯」的發音和釋義，請見「作為犯」。 （此詞是「作為犯」的傳統異體字。）