俄式の日本語訳

Wiktionary中国語版

俄式

出典:『Wiktionary』 (2025/01/26 09:03)

簡體與正體/繁體 (俄式)		俄	式

発音

• 官話

  (拼音)：Éshì, Èshì

  (注音)：ㄜˊ ㄕˋ, ㄜˋ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：ngo sik

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)
    • 拼音：Éshì
    • 注音：ㄜˊ ㄕˋ
    • 通用拼音：éshìh
    • 威妥瑪拼音：o-shih
    • 耶魯官話拼音：é-shr̀
    • 國語羅馬字：ershyh
    • 西里爾字母轉寫：эши (eši)
    • 漢語國際音標 ：/ˀɤ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 異讀，於臺灣常見)
    • 拼音：èshì
    • 注音：ㄜˋ ㄕˋ
    • 通用拼音：èshìh
    • 威妥瑪拼音：o-shih
    • 耶魯官話拼音：è-shr̀
    • 國語羅馬字：ehshyh
    • 西里爾字母轉寫：эши (eši)
    • 漢語國際音標 ：/ˀɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ngo sik
    • 耶魯粵拼：ngóh sīk
    • 廣州話拼音：ngo sik
    • 廣東拼音：ngo xig
    • 國際音標 ：/ŋɔː¹³ sɪk̚⁵/

形容詞

俄式

1. (定語) 具有俄羅斯風格的
   俄式餃子／俄式饺子  ―  éshì jiǎozi
   俄式茶壺／俄式茶壶  ―  éshì cháhú
   俄式白酒  ―  éshì báijiǔ

派生語

• 俄式撞球