兎耳の日本語訳

EDR日中対訳辞書

兎耳

読み方うさぎみみ

中国語訳耳朵长，耳朵灵
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

兎耳の概念の説明

日本語での説明	兎耳[ウサギミミ] 地獄耳であること
中国語での説明	耳朵长 喜欢打听他人隐私

---

兎耳

読み方うさぎみみ

中国語訳喜欢打听他人隐私的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳包打听
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

兎耳の概念の説明

日本語での説明	兎耳[ウサギミミ] 地獄耳の人
中国語での説明	包打听 喜欢打听他人隐私的人

---

兎耳

読み方うさぎみみ

中国語訳长耳朵
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

兎耳の概念の説明

日本語での説明	兎耳[ウサギミミ] 兎の耳のように長い耳
中国語での説明	长耳朵 像兔子耳朵似的长长的耳朵

日中中日専門用語辞典

兔耳

ピンイン tù ěr
日本語訳 ラビットイヤー

中英英中専門用語辞典

兔耳

ピンイン tù ěr
英語訳 rabbit ears