日中中日:

兴高采烈の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 兴高采烈の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

兴高采烈

ピンインxìng gāo cǎi liè

((成語)) 有頂天である,喜び勇む,大いに興に乗る


用例
  • 我们学校得 dé 了冠 guàn 军,大家都兴高采烈。=わが校が優勝して,皆は有頂天になった.
  • 人们兴高采烈地参加庆祝大会。=人々喜び勇んで祝賀会参加した.
  • 一路上,大伙儿兴高采烈起来,有说有笑。=道々,皆は有頂天になりだし,しゃべったり笑ったりした.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

兴高采烈

状態詞

日本語訳嬉し顔
対訳の関係全同義関係

兴高采烈の概念の説明
日本語での説明嬉し顔[ウレシガオ]
嬉しそうな顔つき

兴高采烈

動詞フレーズ

日本語訳悦び勇む喜び勇む
対訳の関係全同義関係

兴高采烈の概念の説明
日本語での説明喜び勇む[ヨロコビイサ・ム]
喜び勇む
中国語での説明兴高采烈
欢欣雀跃

兴高采烈

形容詞フレーズ

日本語訳爽然たる
対訳の関係部分同義関係

兴高采烈の概念の説明
日本語での説明上機嫌[ジョウキゲン]
楽しくて心がはずむこと
中国語での説明兴高采烈,情绪高涨
非常高兴,情绪高涨
英語での説明exhilaration
a condition of being happy and in good spirits

兴高采烈

形容詞フレーズ

日本語訳上機嫌だ上きげんだ
対訳の関係全同義関係

兴高采烈の概念の説明
日本語での説明上機嫌だ[ジョウキゲン・ダ]
非常に機嫌がよいさま
中国語での説明非常高兴,兴高采烈,心情愉快,情绪很好
心情非常好的样子


「兴高采烈」を含む例文一覧

該当件数 : 8



我们兴高采烈地欢度了派对。

私たちは陽気になってそのパーティーを楽しんだ。 - 中国語会話例文集

她们脖子上挂着奖牌,兴高采烈的。

彼女たちは、首からメダルを下げ、喜んでいる。 - 中国語会話例文集

满屋子人在说笑,个个兴高采烈

部屋いっぱいの人が笑い興じ,皆上機嫌である. - 白水社 中国語辞典







兴高采烈のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「兴高采烈」の関連用語
兴高采烈のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



兴高采烈のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS