意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
冻死
EDR日中対訳辞書 |
冻死
日本語訳こごえ死ぬ,凍え死ぬ,凍死にする
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 凍え死ぬ[コゴエシ・ヌ] 寒さのため身体がひえ切って死ぬこと |
中国語での説明 | 冻死 由于寒冷身体冻僵而死 |
冻死 由于寒冷身体冷透而死 |
冻死
日本語訳ウィンターキル,ウインターキル
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ウィンターキル[ウィンターキル] 極寒のため冬季の農作物が枯死する現象 |
中国語での説明 | 冻死;受冬寒枯萎 由于极度寒冷,冬季的农作物枯死的现象 |
英語での説明 | winterkill a phenomenon in which crops die in winter because of very severe cold weather |
冻死
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「冻死」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
哎呀!冻死我了。
ひゃー!めっぽう寒いや. - 白水社 中国語辞典
活活冻死
痛ましくも凍死する. - 白水社 中国語辞典
在这么寒冷的环境里,会冻死的。
こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
冻死のページへのリンク |