医学の日本語訳

白水社 中国語辞典

医学

ピンインyīxué

名詞 医学．

用例

• 学医学＝医学を学ぶ．
• 医学著作＝医学関係の著述．
• 医学院＝医科大学．
• 医学专科学校＝（高校卒業後に入学する3年課程の）医学専門学校．

---

医学

中国語訳医学
ピンインyīxué

中国語訳医
ピンインyī

EDR日中対訳辞書

医学

読み方いがく

中国語訳医学
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

医学の概念の説明

日本語での説明	医学[イガク] 病気やけがを診察したり治療したりする技術
中国語での説明	医学 对疾病或伤势进行诊断,治疗的技术
英語での説明	medicine of the medical field, the art of healing injury and illness

---

医学

名詞

日本語訳メディカルサイエンス
対訳の関係完全同義関係

医学の概念の説明

日本語での説明

メディカルサイエンス[メディカルサイエンス] 医学という学問

---

医学

名詞

日本語訳医学
対訳の関係完全同義関係

医学の概念の説明

日本語での説明	医学[イガク] 病気やけがを診察したり治療したりする技術
中国語での説明	医学 对疾病或伤势进行诊断,治疗的技术
英語での説明	medicine of the medical field, the art of healing injury and illness

日中中日専門用語辞典

医学

ピンイン yī xué
日本語訳 医学、薬

---

医学

読み方 いがく
中国語訳 医学

中英英中専門用語辞典

医学

ピンイン yī xué
英語訳 medicine

Weblio中日対訳辞書

医学

日本語訳 医学

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

医学

出典:『Wiktionary』 (2021/06/13 12:29 UTC 版)

 名詞

繁体字醫學

1. （日本語に同じ）医学

---

醫學

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 02:39 UTC 版)

 名詞

簡体字医学

1. 医学

Wiktionary中国語版

醫學

出典:『Wiktionary』 (2025/01/11 08:07)

正體/繁體 (醫學)		醫	學
簡體 (医学)		医	学

発音

• 官話

  (拼音)：yīxué

  (注音)：ㄧ ㄒㄩㄝˊ

• 粵語 (粵拼)：ji hok
• 客家語 (四縣，白話字)：yî-ho̍k
• 閩東語 (平話字)：ĭ-hŏk
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：i-ha̍k

  (潮州話，潮州話拼音)：ui hag

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：yīxué
    • 注音：ㄧ ㄒㄩㄝˊ
    • 通用拼音：yisyué
    • 威妥瑪拼音：i-hsüeh
    • 耶魯官話拼音：yī-sywé
    • 國語羅馬字：ishyue
    • 西里爾字母轉寫：исюэ (isjue)
    • 漢語國際音標 ：/i⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ji hok
    • 耶魯粵拼：yī hohk
    • 廣州話拼音：ji hok
    • 廣東拼音：yi hog
    • 國際音標 ：/jiː⁵⁵ hɔːk̚²/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：yî-ho̍k
    • 客家語拼音：i hog
    • 客家話拼音：yi hog
    • 國際音標：/i²⁴⁻¹¹ hok̚⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：yî-ho̍k
    • 客家語拼音：(r)i hog
    • 客家話拼音：yi hog
    • 國際音標：/(j)i²⁴⁻¹¹ hok̚⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：ĭ-hŏk
    • 國際音標 ：/i⁵⁵ ouʔ⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：i-ha̍k
    • 臺羅：i-ha̍k
    • 普實台文：i'hak
    • 國際音標 (廈門)：/i⁴⁴⁻²² hak̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/i³³ hak̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/i⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/i⁴⁴⁻³³ hak̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/i⁴⁴⁻³³ hak̚⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ui hag
    • 模仿白話字：ui ha̍k
    • 國際音標 ：/ui³³⁻²³ hak̚⁴/

名詞

醫學

1. 以預防、診斷、治療生理和心理疾病及保護人類健康、提高身體和心理素質為目的和研究內容的應用科學
   現代醫學／现代医学  ―  xiàndài yīxué
   醫學文獻／医学文献  ―  yīxué wénxiàn

派生語

• 家庭醫學／家庭医学
• 循證醫學／循证医学
• 替代醫學／替代医学
• 核醫學／核医学
• 精神醫學／精神医学
• 老年醫學／老年医学
• 臨床醫學／临床医学
• 醫學博士／医学博士
• 醫學院／医学院
• 預防醫學／预防医学