十六夜の中国語訳

EDR日中対訳辞書

十六夜

読み方いざよい，じゅうろくや

中国語訳阴历十六日夜
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳阴历十六日的夜晚
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係説明文

十六夜の概念の説明

日本語での説明	十六夜[イザヨイ] 陰暦16日の夜
中国語での説明	阴历十六日夜 阴历十六日的夜晚
	阴历十六日的夜晚 阴历十六日的夜晚

---

十六夜

読み方いざよい，じゅうろくや

中国語訳满月
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳十六日夜的月亮，阴历十六日的夜晚的月亮
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

十六夜の概念の説明

日本語での説明	十六夜[イザヨイ] 陰暦16日の夜の月
中国語での説明	阴历十六日的夜晚的月亮 阴历十六日的夜晚的月亮
	满月 阴历十六日晚上的月亮