去殼の日本語訳

Wiktionary中国語版

去殼

出典:『Wiktionary』 (2025/08/22 12:02)

正體/繁體 (去殼)		去	殼
簡體 (去壳)		去	壳

発音

• 官話

  (拼音)：qùké

  (注音)：ㄑㄩˋ ㄎㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：heoi hok

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：qùké
    • 注音：ㄑㄩˋ ㄎㄜˊ
    • 通用拼音：cyùké
    • 威妥瑪拼音：chʻü-kʻo
    • 耶魯官話拼音：chyù-ké
    • 國語羅馬字：chiuhker
    • 西里爾字母轉寫：цюйкэ (cjujkɛ)
    • 漢語國際音標 ：/t͡ɕʰy⁵¹ kʰɤ³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)
    • 拼音：qùkér
    • 注音：ㄑㄩˋ ㄎㄜˊㄦ
    • 通用拼音：cyùkér
    • 威妥瑪拼音：chʻü-kʻo-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：chyù-kér
    • 國語羅馬字：chiuhker'l
    • 西里爾字母轉寫：цюйкэр (cjujkɛr)
    • 漢語國際音標 ：/t͡ɕʰy⁵¹ kʰɤɻ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：heoi hok
    • 耶魯粵拼：heui hok
    • 廣州話拼音：hoey hok
    • 廣東拼音：hêu hog
    • 國際音標 ：/hɵy̯³³ hɔːk̚³/

動詞

去殼

1. 去除外殼、硬殼

同義語

• 剝殼／剥壳 (bāoké)