日中中日:

听任の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

听任

ピンインtīngrèn

((文語文[昔の書き言葉])) 好きにさせる,自由に任す.≦听凭





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

听任

動詞

日本語訳ずく
対訳の関係全同義関係

听任の概念の説明
日本語での説明てんで[テンデ]
全く
中国語での説明完全
完全

听任

動詞

日本語訳委す委せる
対訳の関係パラフレーズ

听任の概念の説明
日本語での説明委せる[マカセ・ル]
他にさからわず身を委ねる
中国語での説明交给,托付
不被别人反对托付
英語での説明commend
to place (oneself) in the hands or under the supervision of another

听任

動詞

日本語訳為次第だ成次第だ成り次第だ為り次第だ
対訳の関係全同義関係

听任の概念の説明
日本語での説明成り次第だ[ナリシダイ・ダ]
成るがままにさせておくさま
中国語での説明听任
听任事情发展的情形

听任

動詞

日本語訳成次第為り次第為次第成り次第
対訳の関係全同義関係

听任の概念の説明
日本語での説明成り次第[ナリシダイ]
成るがままにまかせること
中国語での説明听任
听任事情发展

听任

動詞

日本語訳任す
対訳の関係全同義関係

听任の概念の説明
日本語での説明任す[マカ・ス]
(女が男に身を)なすままにさせる

听任

動詞

日本語訳任せる,委す委せる
対訳の関係全同義関係

听任の概念の説明
日本語での説明任す[マカ・ス]
(物事成行きに)逆らわずに付いて行く
中国語での説明听任,任凭
(对事物的发展)不抗拒跟从
顺;随
(对事物的发展)不反对随着

听任

動詞

日本語訳任せる,委せる
対訳の関係全同義関係

听任の概念の説明
日本語での説明任せる[マカセ・ル]
仕事がない時間に,身を置いたままなりゆきに任せる
中国語での説明听任,一任,任凭
没有工作的时间里,放任此种状态发展


「听任」を含む例文一覧

該当件数 : 1



设备 B(其活跃地监听任何服务广告,并且还位于设备 A的通信范围内 )可以接收来自设备 A的服务广告。

能動的にあらゆるサービス広告をリッスンし、デバイスAと通信可能な範囲に存在するデバイスBは、デバイスAからサービス広告を受信することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集







听任のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「听任」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
听任のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



听任のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS