均分の日本語訳

白水社 中国語辞典

均分

ピンインjūnfēn

動詞 等分する，平等に分ける．

用例

• 这些钱我们两个人均分了吧。＝この金は2人で均等に分けよう．

EDR日中対訳辞書

均分

動詞

日本語訳山分けする，均分する，山分する，山わけする
対訳の関係完全同義関係

均分の概念の説明

日本語での説明	山分けする[ヤマワケ・スル] 均等に分ける
中国語での説明	平分,均分 均分
	均分;平分 均等地分配

---

均分

動詞

日本語訳等分する
対訳の関係完全同義関係

均分の概念の説明

日本語での説明	等分する[トウブン・スル] 等しい分量に分ける
英語での説明	divide to separate into equal parts

日中中日専門用語辞典

均分

ピンイン jūn fēn
日本語訳 等分配、均分

---

均分

読み方 きんぶん
中国語訳 均分、平匀分配

中英英中専門用語辞典

均分

ピンイン jūn fēn
英語訳 equipartition