変り種の中国語訳

EDR日中対訳辞書

変り種

読み方かわりだね

中国語訳变种
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

変り種の概念の説明

日本語での説明	変わり種[カワリダネ] 普通とは違った種類の物
中国語での説明	变种 不同于一般种类的东西

---

変り種

読み方かわりだね

中国語訳怪物，怪人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳古怪的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

変り種の概念の説明

日本語での説明	変人[ヘンジン] 変わった言動をする人
中国語での説明	怪人,怪物,古怪的人 行动古怪的人
英語での説明	eccentric a person who speaks and behaves strangely

---

変り種

読み方かわりだね

中国語訳古怪的人，奇特的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

変り種の概念の説明

日本語での説明	変わり者[カワリモノ] 風変わりな人
中国語での説明	奇特的人,古怪的人 不正常的人
英語での説明	oddball a person unusual in some way