日中中日:

变种の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

变种

名詞

日本語訳変種
対訳の関係全同義関係

变种の概念の説明
日本語での説明変種[ヘンシュ]
同じ種類中で普通とは変わっているもの
英語での説明mutant
an unusual [specimen of the same species]

变种

名詞

日本語訳異種
対訳の関係全同義関係

变种の概念の説明
日本語での説明異種[イシュ]
種類が違っていること
中国語での説明不同种类
种类不一样

变种

名詞

日本語訳変種
対訳の関係全同義関係

变种の概念の説明
日本語での説明変種[ヘンシュ]
生物分類において,種を細分類したときの単位

变种

名詞

日本語訳バラエティーヴァラエティーバリエーションバラエティヴァリエーションヴァラエティ
対訳の関係部分同義関係

变种の概念の説明
日本語での説明変種[ヘンシュ]
生物分類上の変種
中国語での説明变种
生物分类上的变种
英語での説明variety
a subdivision of a species, called variety

变种

名詞

日本語訳変わり種変り種
対訳の関係全同義関係

变种の概念の説明
日本語での説明変わり種[カワリダネ]
普通とは違った種類の物
中国語での説明变种
不同一般种类东西



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

「变种」を含む例文一覧

該当件数 : 14



该方法引入在母服务与变种服务之间的切换,该母服务是接收机应调至的默认服务,而变种服务是在接收机端上选择的并通过服务链接而被链接到母服务的服务,其中所述服务链接定义在母服务与变种服务之间的切换关系。

本方法は、親サービスと派生サービスとの間の切り換えを導入し、ここで親サービスとは、受信器が同調するデフォルトのサービスであり、派生サービスとは、受信器側で選択され、親サービスと該派生サービスとの間の切り換え関係を定義するサービスリンクにより親サービスに対してリンクされるサービスである。 - 中国語 特許翻訳例文集

12.根据权利要求 11的方法,其中该接收机(DTVR)确定要切换到多个不同的变种服务(VS1,VS2)中的哪一个。

12. 前記受信器は、複数の異なる派生サービスのうちどれに切り換えるかを決定する、請求項11に記載の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

17.根据权利要求 16的方法,其中该接收机(DTVR)给用户提供选项以阻止从母频道(MS)切换到变种频道(VS1,VS2)。

17. 前記受信器は、親チャネルから派生チャネルへの切り換えを防ぐ選択肢をユーザに提供する、請求項16に記載の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集







变种のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「变种」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
变种のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



变种のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの变种 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2023 GRAS Group, Inc.RSS