大東亞共榮圈の日本語訳

Weblio中日対訳辞書

大東亞共榮圈

日本語訳 大東亜共栄圏

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

大東亞共榮圈

出典:『Wiktionary』 (2024/09/07 03:14)

正體/繁體 (大東亞共榮圈)		大	東亞	共榮	圈
簡體 (大东亚共荣圈)		大	东亚	共荣	圈

語源

形譯自日語 大(だい)東亜(とうあ)共栄圏(きょうえいけん) (Dai Tōa Kyōeiken)。

発音

• 官話

  (拼音)：Dàdōngyà Gòngróngquān, Dàdōngyǎ Gòngróngquān

  (注音)：ㄉㄚˋ ㄉㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩㄢ, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄥ ㄧㄚˇ ㄍㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩㄢ

• 粵語 (粵拼)：daai dung aa gung wing hyun

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)
    • 拼音：Dàdōngyà Gòngróngquān
    • 注音：ㄉㄚˋ ㄉㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩㄢ
    • 通用拼音：Dàdongyà Gòngróngcyuan
    • 威妥瑪拼音：Ta-tung-ya Kung-jung-chʻüan
    • 耶魯官話拼音：Dà-dūng-yà Gùng-rúng-chywān
    • 國語羅馬字：Dahdongyah Gonqrongchiuan
    • 西里爾字母轉寫：Дадунъя Гунжунцюань (Dadunʺja Gunžuncjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/tä⁵¹ tʊŋ⁵⁵ jä⁵¹⁻⁵³ kʊŋ⁵¹ ʐʊŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 常見異讀)
    • 拼音：Dàdōngyǎ Gòngróngquān
    • 注音：ㄉㄚˋ ㄉㄨㄥ ㄧㄚˇ ㄍㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩㄢ
    • 通用拼音：Dàdongyǎ Gòngróngcyuan
    • 威妥瑪拼音：Ta-tung-ya Kung-jung-chʻüan
    • 耶魯官話拼音：Dà-dūng-yǎ Gùng-rúng-chywān
    • 國語羅馬字：Dahdongyea Gonqrongchiuan
    • 西里爾字母轉寫：Дадунъя Гунжунцюань (Dadunʺja Gunžuncjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/tä⁵¹ tʊŋ⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵¹ ʐʊŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：daai dung aa gung wing hyun
    • 耶魯粵拼：daaih dūng a guhng wìhng hyūn
    • 廣州話拼音：daai dung aa gung wing hyn
    • 廣東拼音：dai dung a gung wing hün
    • 國際音標 ：/taːi̯²² tʊŋ⁵⁵ aː³³ kʊŋ²² wɪŋ²¹ hyːn⁵⁵/

固有名詞

大東亞共榮圈

1. (歷史) 大日本帝國在第二次世界大戰時期提出擴展疆土至東亞、東南亞以及南亞和大洋洲部分地區的主張，亦是其進行大東亞戰爭、擴張帝國主義的依據