对子の日本語訳

白水社 中国語辞典

对子

ピンインduì・zi

名詞

1 対句．

用例

• 对对子＝上の句に下の句をつける，対句を作る．

2 対聯．≒对联．

用例

• 贴对子＝対聯を張る．

3 思想上・業務上互いに助け合う2人の人または2つの‘单位’．

用例

• 他俩结成对子，互相帮助，共同前进。＝彼ら2人はペアを組んで，互いに助け合い，手を携えて前進する．