対句の中国語訳

白水社 中国語辞典

対句

中国語訳俪句
ピンインlìjù

中国語訳对子
ピンインduìzi

中国語訳骈句
ピンインpiánjù

EDR日中対訳辞書

対句

読み方ついく

中国語訳对联
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

対句の概念の説明

日本語での説明	対聯[タイレン] 意味の違い,形式の同じ句が二つ並んでいるもの
中国語での説明	对联 意思不同形式相同的两个句子排在一起
英語での説明	couplet two rhyming successive lines of poetry of equal length

---

対句

読み方ついく

中国語訳俪句，对句
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

対句の概念の説明

日本語での説明

対句[ツイク] 詩や文章の中で語格や意味の相対する二つ以上の句を対照して並べること