小学生の日本語訳

白水社 中国語辞典

小学生

ピンインxiǎoxuéshēng

名詞 〔‘个’＋〕

1 小学生．↔大学生．

用例

• 许多小学生都经过幼儿园的教育。＝多くの小学生はいずれも幼稚園の教育を受けてきている．

2 （比喩的に）小学生．

用例

• 甘当群众的小学生。＝甘んじて大衆の小学生になる，甘んじて大衆の言うことに耳を傾ける．

---

小学生

ピンインxiǎoxué・sheng

名詞 〔‘个’＋〕

1 年の小さい生徒．↔大学生．

用例

• 大学生要帮助小学生。＝年上の生徒は年下の生徒を助けねばならない．

2 ((方言)) 年の小さい男の子．↔大学生．

用例

• 家里人都喜欢 ・huan 这个小学生。＝家の者は皆この坊やが好きである．

---

小学生

中国語訳小学生
ピンインxiǎoxuéshēng

中国語訳学童
ピンインxuétóng

中国語訳小学生
ピンインxiǎoxuéshēng
解説（比喩的に）小学生

EDR日中対訳辞書

小学生

読み方しょうがくせい

中国語訳小学生
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

小学生の概念の説明

日本語での説明	小学生[ショウガクセイ] 小学校の生徒
英語での説明	grade-schooler a grade school student

---

小学生

名詞

日本語訳小学生
対訳の関係完全同義関係

小学生の概念の説明

日本語での説明	小学生[ショウガクセイ] 小学校の生徒
英語での説明	grade-schooler a grade school student

---

小学生

名詞

日本語訳学童
対訳の関係完全同義関係

小学生の概念の説明

日本語での説明	学童[ガクドウ] 小学校で学ぶ児童
英語での説明	schoolchild a child who attends an elementary school

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

小学生

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 10:38 UTC 版)

 名詞

繁体字小學生

1. 小学生
2. 若（わか）い学生

---

小學生

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 07:40 UTC 版)

 名詞

簡体字小学生

1. 小学生。
2. 若（わか）い学生。