日中中日:

破れるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

破れる

中国語訳
ピンインfèn

中国語訳
ピンイン
解説完全なものが損傷を受け)破れ




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

破れる

読み方やぶれる

中国語訳被打破
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明破れる[ヤブレ・ル]
静寂破れ

破れる

読み方われる

中国語訳切开割开
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明区切る[クギ・ル]
一つのものを二つ以上に分けること
中国語での説明分开
一个东西分为两个以上
英語での説明partition off
to divide something into two or more parts

破れる

読み方やぶれる

中国語訳被打败战败败北
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明敗れる[ヤブレ・ル]
敵に破れ
中国語での説明被打败,战败,败北
敌人打败
英語での説明lose to
to be defeated by an enemy

破れる

読み方われる

中国語訳打破
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明割れる[ワレ・ル]
大きな音声会場などが割れ

破れる

読み方われる

中国語訳暴露败露
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明割れる[ワレ・ル]
犯人などがわかる
中国語での説明暴露,败露
犯人等身暴露

破れる

読み方やぶれる

中国語訳泄气
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳气馁
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳灰心丧气
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明破れる[ヤブレ・ル]
失敗して傷つく

破れる

読み方やぶれる

中国語訳被破坏
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明破れる[ヤブレ・ル]
調和破れ

破れる

読み方やぶれる

中国語訳破灭失败
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明破れる[ヤブレ・ル]
物事失われる

破れる

読み方やぶれる

中国語訳被撬开
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明破れる[ヤブレ・ル]
金庫や門が壊れ

破れる

読み方われる

中国語訳破裂破碎
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明割れる[ワレ・ル]
ガラスなどが割れ
中国語での説明破碎,破裂
玻璃破碎

破れる

読み方われる

中国語訳裂开
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳受伤
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳头部破裂
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

破れるの概念の説明
日本語での説明割れる[ワレ・ル]
頭が割れ
中国語での説明受伤,头部破裂
头部破裂

破れる

読み方われる

中国語訳分开破裂分离
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明割れる[ワレ・ル]
決裂する
中国語での説明破裂,分离,分开
决裂,分开,分离

破れる

読み方やぶれる

中国語訳破,碎
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

破れるの概念の説明
日本語での説明破れる[ヤブレ・ル]
紙や布が破ける
中国語での説明弄破
纸或布破了
英語での説明tear
to become torn


「破れる」を含む例文一覧

該当件数 : 7



服が破れる

衣服破了。 - 中国語会話例文集

革が破れる

皮革破了。 - 中国語会話例文集

ちょっと突けば破れる

一戳就破 - 白水社 中国語辞典






破れるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「破れる」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
破れるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



破れるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS