小米の日本語訳

白水社 中国語辞典

小米

ピンインxiǎomǐ

名詞 〔‘粒［儿］’＋〕（脱穀した）粟．≒粟．

用例

• 小米面＝粟粉．
• 小米粥＝粟粥．
• 小米加步枪((成語))＝（1）（抗日戦争期，軍隊の給養と装備が悪いことを指し）粟に小銃．（2）設備・条件が劣悪である．

---

小米

中国語訳粞
ピンインxī

EDR日中対訳辞書

小米

読み方こごめ

中国語訳碎米，小米
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

小米の概念の説明

日本語での説明

小米[コゴメ] 精米する時砕けた米

---

小米

名詞

日本語訳粟
対訳の関係完全同義関係

小米の概念の説明

日本語での説明	粟[アワ] アワの実のように小さなもの
中国語での説明	粟 与粟的果实相似的细小的米
英語での説明	pellet a small thing like millet

---

小米

名詞

日本語訳アワ，粟
対訳の関係完全同義関係

小米の概念の説明

日本語での説明	アワ[アワ] 粟という植物
中国語での説明	谷子,小米 叫做谷子的植物
英語での説明	foxtail millet a type of grass, called foxtail millet

---

小米

名詞

日本語訳小米
対訳の関係完全同義関係

小米の概念の説明

日本語での説明

小米[コゴメ] 精米する時砕けた米

中英英中専門用語辞典

小米

ピンイン xiǎo mǐ
英語訳 millet

Weblio中日対訳辞書

小米

日本語訳 アワ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

小米

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 01:36 UTC 版)

 名詞

ピンイン xiǎomǐ

注音符号ㄒㄧㄠˇ

1. 脱穀した粟（あわ）