平台の日本語訳

白水社 中国語辞典

平台

ピンインpíngtái

名詞

① ベランダ，バルコニー，テラス．

② （階段の中ほどの）踊り場．≒休息台．

③ ((方言)) ≒平房 píngfáng ②((方言)) ．

④ 加工テーブル，作業台，仕事台，プラットホーム．≒工作台．

EDR日中対訳辞書

平台

読み方ひらだい

中国語訳一种活版印刷机
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

平台の概念の説明

日本語での説明

平台[ヒラダイ] 平台という活版印刷機

---

平台

読み方ひらだい

中国語訳一字菊
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

平台の概念の説明

日本語での説明

平台[ヒラダイ] 一文字菊という園芸品種の菊

---

平台

名詞

日本語訳盤
対訳の関係完全同義関係

平台の概念の説明

日本語での説明

盤[バン] 物をとりつける平たい台

---

平台

名詞

日本語訳テラス
対訳の関係部分同義関係

平台の概念の説明

日本語での説明

テラス[テラス] 登山で,岩壁の途中にある狭い棚状の場所

---

平台

名詞

日本語訳定盤
対訳の関係部分同義関係

平台の概念の説明

日本語での説明

定盤[ジョウバン] 定盤という,鋳物と石膏細工の底を検査するための鉄板

---

平台

名詞

日本語訳定盤
対訳の関係完全同義関係

平台の概念の説明

日本語での説明	定盤[ジョウバン] 機械加工で用いる,定盤という工具
英語での説明	surface plate a tool used for machining, called surface plate

日中中日専門用語辞典

平台

ピンイン píng tái
日本語訳 デッキ、プラットホーム、オープンルーフ、プラットフォーム、レベルブロック、床、台、レベリングブロック、定盤、テラス

中英英中専門用語辞典

平台

ピンイン píng tái
英語訳 platform、terrace、open roof、Platen、deck