应急堆芯冷却系统の日本語訳

EDR日中対訳辞書

应急堆芯冷却系统

名詞フレーズ

日本語訳非常用炉心冷却系
対訳の関係完全同義関係

应急堆芯冷却系统の概念の説明

日本語での説明	緊急用炉心冷却システム[キンキュウヨウロシンレイキャクシステム] 原子炉の冷却材喪失事故などの際に,大量の冷却水の注入などで大事故にいたるのを防止するシステム
中国語での説明	应急堆芯冷却系统 在丧失原子反应堆的冷却材料时,注入大量的冷却水以防止发生巨大事故的系统

日中中日専門用語辞典

应急堆芯冷却系统

ピンイン yìng jí duī xīn lěng què xì tǒng
日本語訳 緊急冷却系、緊急炉心冷却装置、緊急炉心冷却系