| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
性交
日本語訳情交,ラブアフェアー,ラブロマンス,ラヴアフェアー,濡事,濡れ事,ロマンス,ラヴアフェア
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 情交[ジョウコウ] 男女の性的関係 |
| 中国語での説明 | 肉体关系 男女的性的关系 |
| 英語での説明 | love affair a sexual relationship between a man and a woman |
性交
日本語訳媾合,交,インサートする,おめこ,交接する,インターコース,御渡,交り,お渡り,交わり,番う,情交,交合する,媾合する,御渡り
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | セックスする[セックス・スル] 性交をすること |
| 中国語での説明 | 性交;做爱;交媾 性交 |
| 性交 性交,交媾 | |
| 性交 性交行为 | |
| 性交 指进行性交 | |
| 性交 男女进行性交 | |
| 性交 进行性交 | |
| 英語での説明 | sexual intercourse the act of having sex |
性交
性交
性交
性交
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
性交
出典:『Wiktionary』 (2025/10/23 05:55)
動詞
性交
- 兩性間的性行為。男性陰莖勃起,插入女性陰道,男女雙方的性器官由於互相運動摩擦而受到持續不斷的刺激,男女雙方軀體和心理上達到性高潮,獲得性滿足的過程。
- 民國·齊秦野人《武宗逸史》:“慧能心想:‘這婦人所問性交與受孕之法,卻不知如何答她。’再看德妃臉紅眼亮,只揪著自己不放,膽子便大了起來。”
- 魯迅《「題未定」草(六至九)》:“就是詩,除論客所佩服的‘悠然見南山’之外,也還有‘精衛銜微木,將以填滄海,形天舞干戚,猛志固常在’之類的‘金剛怒目’式,在證明著他并非整天整夜的飄飄然。這‘猛志固常在’和‘悠然見南山’的是一個人,倘有取舍,即非全人,再加抑揚,更离真實。譬如勇士,也戰斗,也休息,也飲食,自然也性交,如果只取他末一點,畫起像來,挂在妓院里,尊為性交大師,那當然也不能說是毫無根据的,然而,豈不冤哉!我每見近人的稱引陶淵明,往往不禁為古人惋惜。”
- 魯迅《小雜感》:“法三章者,話一句耳。一見短袖子,立刻想到白臂膊,立刻想到全裸體,立刻想到生殖器,立刻想到性交,立刻想到雜交,立刻想到私生子。中國人的想像惟在這一層能夠如此躍進。”
- 魯迅《中秋二願》:“況且世界文學史上,有多少中國所謂‘父子作家’‘夫婦作家’那些‘肉麻當有趣’的人物在里面?因為文學和梅毒不同,并無霉菌,決不會由性交傳給對手的。至于有‘詩人’在釣一個女人,先捧之為‘女詩人’,那是一种討好的手段,并非他真傳染給她了詩才。”
同義語
「性交」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
无性杂交![]()
無性交配. - 白水社 中国語辞典
有性杂交![]()
有性交雑. - 白水社 中国語辞典
有性杂交![]()
有性交配. - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 性交のページへのリンク |
