xìng jiāoの日本語訳

白水社 中国語辞典

性交

ピンインxìngjiāo

1 動詞 性交する，セックスする．≒做爱．

2 名詞 性交，セックス，性行為．

EDR日中対訳辞書

性交

動詞

日本語訳情交，ラブアフェアー，ラブロマンス，ラヴアフェアー，濡事，濡れ事，ロマンス，ラヴアフェア
対訳の関係部分同義関係

性交の概念の説明

日本語での説明	情交[ジョウコウ] 男女の性的関係
中国語での説明	肉体关系 男女的性的关系
英語での説明	love affair a sexual relationship between a man and a woman

---

性交

動詞

日本語訳媾合，交，インサートする，おめこ，交接する，インターコース，御渡，交り，お渡り，交わり，番う，情交，交合する，媾合する，御渡り
対訳の関係完全同義関係

日本語訳性交する，セックスする
対訳の関係部分同義関係

性交の概念の説明

日本語での説明	セックスする[セックス・スル] 性交をすること
中国語での説明	性交;做爱;交媾 性交
	性交 性交,交媾
	性交 性交行为
	性交 指进行性交
	性交 男女进行性交
	性交 进行性交
英語での説明	sexual intercourse the act of having sex

---

性交

動詞

日本語訳秘戯
対訳の関係完全同義関係

性交の概念の説明

日本語での説明

秘戯[ヒギ] 男女の交歓

---

性交

動詞

日本語訳肉交する
対訳の関係完全同義関係

性交の概念の説明

日本語での説明	肉交する[ニクコウ・スル] 男女が性交する
中国語での説明	性交 男女性交

---

性交

動詞

日本語訳交媾する，メークラブする
対訳の関係完全同義関係

日本語訳メイクラブする，メイクラヴする，メークラヴする，交わる
対訳の関係部分同義関係

性交の概念の説明

日本語での説明	交わる[マジワ・ル] 性交する
中国語での説明	性交 性交,交媾
	性交 性交

---

性交

動詞

日本語訳婚合
対訳の関係完全同義関係

性交の概念の説明

日本語での説明

婚合[コンゴウ] 男女の交合

日中中日専門用語辞典

性交

ピンイン xìng jiāo
日本語訳 交尾、性交

中英英中専門用語辞典

性交

ピンイン xìng jiāo
英語訳 copulation、coitus、sexual intercourse

Weblio中日対訳辞書

性交

日本語訳 性行為

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。