感じやすさの中国語訳

EDR日中対訳辞書

感じやすさ

読み方かんじやすさ

中国語訳敏感度
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳容易激动的程度，神经过敏的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

感じやすさの概念の説明

日本語での説明	過敏さ[カビンサ] 他から,強く,簡単に影響を受けやすい程度
中国語での説明	过敏程度 很容易强烈受外界影响的程度
英語での説明	oversensitiveness the degree to which a person is keenly influenced by something or someone

---

感じやすさ

読み方かんじやすさ

中国語訳多愁善感
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

感じやすさの概念の説明

日本語での説明	感じ易さ[カンジヤスサ] ちょっとしたことにもすぐ感じること
中国語での説明	多愁善感 指为一点小事也会马上感动
英語での説明	supersensitivity the condition of being sensitive to something