日中中日:

慢吞吞的の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

慢吞吞的

形容詞フレーズ

日本語訳間怠っこいまだるっこい
対訳の関係全同義関係

慢吞吞的の概念の説明
日本語での説明まだるっこい[マダルッコ・イ]
動作などがのろのろしていて,じれったく感じるさま

慢吞吞的

形容詞

日本語訳薄のろい
対訳の関係全同義関係

慢吞吞的の概念の説明
日本語での説明薄鈍い[ウスノロ・イ]
動作が遅いさま
中国語での説明慢吞吞,迟缓
动作缓慢的样子
英語での説明tardy
slow in acting

慢吞吞的

形容詞フレーズ

日本語訳とろくさい
対訳の関係逐語訳

慢吞吞的の概念の説明
日本語での説明のろ臭い[ノロクサ・イ]
のろくてまだるっこしいさま
中国語での説明缓慢
缓慢磨磨蹭蹭的样子
英語での説明slow
the condition of being slow and tedious

慢吞吞的

形容詞フレーズ

日本語訳とろくさい
対訳の関係全同義関係

慢吞吞的の概念の説明
日本語での説明ぐずだ[グズ・ダ]
動作が鈍く,のろのろしているさま
中国語での説明慢腾腾的,慢吞吞的
形容动作迟缓,磨磨蹭蹭
英語での説明laggard
not moving or going quickly; of an action having a lower than usual speed

慢吞吞的

形容詞フレーズ

日本語訳のろのろ
対訳の関係全同義関係

慢吞吞的の概念の説明
日本語での説明ぐずだ[グズ・ダ]
動作がにぶいさま
中国語での説明迟钝的,反应慢的,不灵敏的,不利索的,慢吞吞的,慢腾腾的
形容动作迟钝
英語での説明inactive
not very active; dull; not brisk

慢吞吞的

形容詞

日本語訳宛転たる
対訳の関係パラフレーズ

慢吞吞的の概念の説明
日本語での説明遅い[オソ・イ]
動きがゆるやかで時間がかかるさま
中国語での説明迟到
动作缓慢,花时间的

慢吞吞的

形容詞フレーズ

日本語訳のっそのっそするのそのそする
対訳の関係全同義関係

慢吞吞的の概念の説明
日本語での説明のそのそする[ノソノソ・スル]
動作が鈍くてのそのそする

慢吞吞的

形容詞フレーズ

日本語訳のっそりする
対訳の関係全同義関係

慢吞吞的の概念の説明
日本語での説明のっそりする[ノッソリ・スル]
動作のっそりする







慢吞吞的のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「慢吞吞的」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
慢吞吞的のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



慢吞吞的のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS