日中中日:

成上りの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

成上り

読み方なりあがり

中国語訳暴发暴富
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

成上りの概念の説明
日本語での説明成り上がり[ナリアガリ]
身分が低かったり,貧乏だったりした人が,急に立身出世すること
中国語での説明暴发,暴富
身份低下或生活贫穷的突然发迹

成上り

読み方なりあがり

中国語訳爆发户
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳暴富的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

成上りの概念の説明
日本語での説明成り上がり[ナリアガリ]
低い身分がから急に立身出世して金持になった人
中国語での説明暴富的,爆发户
身份低下的人突然出人头地一跃成为有钱人

成上り

読み方なりあがり

中国語訳爆发户
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳发迹
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳飞黄腾达的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

成上りの概念の説明
日本語での説明成り上がり者[ナリアガリモノ]
にわかに成り上がって,立身出世する
中国語での説明爆发户
突然发迹,出人头地的人
英語での説明arriviste
a person who has risen suddenly in the world to become influential



「成上り」を含む例文一覧

該当件数 : 21



PON制御部2000は、上り送信制御部2070及びONU制御部2060を含む構とした。

PON控制部 2000构成为包括上行发送控制部 2070以及 ONU控制部 2060。 - 中国語 特許翻訳例文集

上りスケジューリンググラント信号生部33は、上りリンクでデータチャネルを送信することを許可するスケジューリング情報(アップリンクグラント)を表す制御情報を用意する。

上行调度许可信号生成单元 33准备表示调度信息 (上行链路许可 )的控制信息,该调度信息表示许可在上行链路发送数据信道。 - 中国語 特許翻訳例文集

ONU20での下り信号および上り信号を処理する構と動作は、それぞれOLT10の上り信号および下り信号処理の構と動作に略同様である。

在 ONU20中处理下行信号以及上行信号的结构和动作,分别与 OLT10的上行信号以及下行信号处理的结构和动作大致相同。 - 中国語 特許翻訳例文集






成上りのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「成上り」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
成上りのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



成上りのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS