日中中日:

あふれるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > あふれるの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

あふれる

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンインráo

中国語訳
ピンインlàn

中国語訳
ピンインàng

中国語訳洋溢
ピンインyángyì

中国語訳
ピンインyàng
解説表情が)あふれる

中国語訳热气腾腾
ピンインrèqì téngténg
解説比喩的に)あふれる

中国語訳
ピンインzài
解説(道などに)あふれる

中国語訳
ピンイン
解説液体などが)あふれる

中国語訳充满
ピンインchōngmǎn
解説光線液体笑い声などが)あふれる




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

溢れる

読み方あふれる

中国語訳满溢溢出
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

溢れるの概念の説明
日本語での説明溢れ出す[アフレダ・ス]
液体があふれ流れ
中国語での説明溢出
液体溢出,满出
英語での説明spill
for liquid to overflow

溢れる

読み方こぼれる,あふれる

中国語訳满溢溢出
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳溢出
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

溢れるの概念の説明
日本語での説明溢れ落ちる[コボレオチ・ル]
(物が)零れ落ちる
中国語での説明溢出
(东西)溢出,洒落
溢出
(东西)溢出
英語での説明inundate
to overflow

溢れる

読み方こぼれる,あふれる

中国語訳满出溢出
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳溢出
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

溢れるの概念の説明
日本語での説明溢れ出る[アフレデ・ル]
物が一杯になって溢れ出ること
中国語での説明溢出
东西太多而溢出
溢出
东西因为太满而溢出
英語での説明spill
to be so full that the contents flow over the edges

溢れる

読み方あふれる

中国語訳洋溢充满
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

溢れるの概念の説明
日本語での説明溢れる[アフレ・ル]
(感情が)体いっぱい満ちる
中国語での説明充满
内心充满(感情,情绪)

溢れる

読み方あふれる

中国語訳溢,溢出漾出
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

溢れるの概念の説明
日本語での説明溢れる[アフレ・ル]
入れ物からこぼれるほど(物が)いっぱいになる
中国語での説明溢出,满,溢,漾出
形容东西得很满,多到快要满出来的样子


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

あふれる

読み方 あふれる
中国語訳 溢流溢出



「あふれる」を含む例文一覧

該当件数 : 55



活気にあふれる

充满活气 - 白水社 中国語辞典

大水があふれる

洪水漫溢 - 白水社 中国語辞典

やる気にあふれる

充满了干劲。 - 中国語会話例文集







あふれるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「あふれる」の関連用語
あふれるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



あふれるのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS