拡散･の日本語訳

日中中日専門用語辞典

拡散

読み方 かくさん
中国語訳 色散、弥散、扩散、扩散能力、扩散作用、撒布、分散、扩散法

Weblio中日対訳辞書

拡散

中国語訳 扩散作用

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

擴散

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 21:48 UTC 版)

 動詞

簡体字扩散

ピンイン kuòsàn

注音符号ㄎㄨㄛˋㄙㄢˋ

閩南語khok

1. 拡散する

Wiktionary中国語版

擴散

表記

规范字（简化字）：扩散（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：擴散（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：擴散（台湾）

香港标准字形：擴散（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): kuòsàn

  (注音): ㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋ

• 粵語 (粵拼): kwok³ saan³, kong³ saan³, kwong³ saan³
• 閩南語 (白話字): khok-sàn / khok-sòaⁿ

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: kuòsàn
    • 注音: ㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋ
    • 國語羅馬字: kuohsann
    • 國際音標 ^(key): /kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ sa̠n⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: kwok saan, kong saan, kwong saan
    • 粵拼: kwok³ saan³, kong³ saan³, kwong³ saan³
    • 教院: kwok⁸ saan³, kong³ saan³, kwong³ saan³
    • 廣州話拼音: kuog³ san³, kong³ san³, kuong³ san³
    • 國際音標: /kʷʰɔːk̚³ sɑːn³³/, /kʰɔːŋ³³ sɑːn³³/, /kʷʰɔːŋ³³ sɑːn³³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話)
    • 白話字: khok-sàn
    • 台羅: khok-sàn
    • 普實台文: qoksaxn
    • 國際音標 (廈門): /kʰɔk̚³²⁻⁴ san²¹/
    • 國際音標 (泉州): /kʰɔk̚⁵⁻²⁴ san⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /kʰɔk̚³²⁻⁵ san²¹/
    • 國際音標 (臺北): /kʰɔk̚³²⁻⁴ san¹¹/
    • 國際音標 (高雄): /kʰɔk̚³²⁻⁴ san²¹/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: khok-sòaⁿ
    • 台羅: khok-suànn
    • 普實台文: qoksvoax
    • 國際音標 (泉州): /kʰɔk̚⁵⁻²⁴ suã⁴¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) рассеивать, разбрызгивать; разбрызгивание; 2) физ. диффузия, рассеивание 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]