挫くの中国語訳

EDR日中対訳辞書

挫く

読み方くじく

中国語訳超过，胜过，压倒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

挫くの概念の説明

日本語での説明	圧倒する[アットウ・スル] 圧倒する
中国語での説明	压倒 压倒
英語での説明	crush to overwhelm someone

---

挫く

読み方くじく

中国語訳拧伤，扭伤
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

挫くの概念の説明

日本語での説明	挫く[クジ・ク] 無理な力が加わって関節をいためる
英語での説明	rick to injure a joint from the application of excessive force

---

挫く

読み方くじく

中国語訳受阻扰，使失败
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

挫くの概念の説明

日本語での説明	挫く[クジ・ク] (もくろみなどを)挫折させる
英語での説明	intrusion of one's plans or intentions, to fail or be frustrated

---

挫く

読み方くじく

中国語訳攻破，打败
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

挫くの概念の説明

日本語での説明	打ち破る[ウチヤブ・ル] 相手を負かす
中国語での説明	打败 打败对手
英語での説明	defeat to vanquish