新增の日本語訳

Wiktionary中国語版

新增

正體/繁體 (新增)		新	增
簡體 #(新增)		新	增

发音

• 官話

  (拼音)：xīnzēng

  (注音)：ㄒㄧㄣ ㄗㄥ

• 粵語 (粵拼)：san¹ zang¹
• 閩南語

  (福建，白話字)：sin-cheng

  (潮州，拼音)：sing¹ zêng¹

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：xīnzēng
    • 注音：ㄒㄧㄣ ㄗㄥ
    • 國語羅馬字：shintzeng
    • 通用拼音：sinzeng
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɕin⁵⁵ t͡sɤŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：san¹ zang¹
    • 耶魯粵拼：sān jāng
    • 廣州話拼音：san¹ dzang¹
    • 廣東拼音：sen¹ zeng¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐn⁵⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：sin-cheng
    • 臺羅拼音：sin-tsing
    • 普實台文：sinzefng
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/ɕin⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɪŋ⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：sing¹ zêng¹
    • 模仿白話字：sing tseng
    • 國際音標 ^(幫助)：/siŋ³³⁻²³ t͡seŋ³³/

動詞

新增

1. (及物) 新近增加，最近添加

   新增詞條 / 新增词条  ―  xīnzēng cítiáo  ― 

   新增非典病例  ―  xīnzēng fēidiǎn bìnglì  ― 

参考资料

• 詞語#54493, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011