栗犢の日本語訳

Wiktionary中国語版

栗犢

出典:『Wiktionary』 (2025/04/27 14:21)

正體/繁體 (栗犢)		栗	犢
簡體 (栗犊)		栗	犊

発音

• 官話

  (拼音)：lìdú

  (注音)：ㄌㄧˋ ㄉㄨˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：lìdú
    • 注音：ㄌㄧˋ ㄉㄨˊ
    • 通用拼音：lìdú
    • 威妥瑪拼音：li-tu
    • 耶魯官話拼音：lì-dú
    • 國語羅馬字：lihdwu
    • 西里爾字母轉寫：лиду (lidu)
    • 漢語國際音標 ：/li⁵¹ tu³⁵/

---

• 中古漢語：lit duwk

韻圖
字	栗	犢
讀音 #	1/1	1/1
聲	來 (37)	定 (7)
韻	質 (48)	屋 (3)
調	入 (Ø)	入 (Ø)
開合	開	開
等	三	一
反切	力質切	徒谷切
白一平方案	lit	duwk
擬音
鄭張尚芳	/liɪt̚/	/duk̚/
潘悟雲	/lit̚/	/duk̚/
邵榮芬	/ljet̚/	/duk̚/
蒲立本	/lit̚/	/dəwk̚/
李榮	/liĕt̚/	/duk̚/
王力	/lĭĕt̚/	/duk̚/
高本漢	/li̯ĕt̚/	/dʱuk̚/
推斷官話讀音	lì	dú
推斷粵語讀音	lat	duk

名詞

栗犢

1. 牛犢，其角小如栗，故得名
2. (比喻義) 少年

派生語彙

• 繭栗犢／茧栗犊

参考資料

• 羅竹風, editor (1986–1994年)，“栗犢”，漢語大詞典，第1版，上海：上海辭書出版社，ISBN 7-5432-0013-9