欲火の日本語訳

EDR日中対訳辞書

欲火

読み方よっか

中国語訳欲火，欲念
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

欲火の概念の説明

日本語での説明	欲火[ヨッカ] 燃えさかる情欲
中国語での説明	欲火 燃起的情欲

---

欲火

名詞

日本語訳慾火，欲火
対訳の関係完全同義関係

欲火の概念の説明

日本語での説明	欲火[ヨッカ] 燃えさかる情欲
中国語での説明	欲火 燃起的情欲

---

欲火

名詞

日本語訳情焔，情炎
対訳の関係部分同義関係

欲火の概念の説明

日本語での説明	情炎[ジョウエン] 炎のように燃える激しい情欲
中国語での説明	欲火 像火焰一样燃烧的激烈的情欲

---

欲火

名詞

日本語訳情火
対訳の関係部分同義関係

欲火の概念の説明

日本語での説明

情火[ジョウカ] 火のように激しい情欲