意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
段別
読み方たんべつ
中国語訳按反划分田地,按段划分田地
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 反別[タンベツ] 田畑を1反ごとに分けること |
中国語での説明 | 按段划分耕地,按反划分田地 把田地一段一段地划分开 |
段別
「段別」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
別の周波数帯域内への送信は、定期的なインターバルで発生することがあり、そしてそこにその送信機が対応するセクタ内への信号の送信に関係する短い時間の期間に対応することがある。
对不同频带内的发射可以以周期间隔进行,并相对于将信号发射到发射机所对应的扇区内对应于较小的时间段。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の実施形態では、該1又は複数のアクティブな受信機200(1)〜200(m)は周波数等化法を使用して該(1又は複数の)OFDMビンをフィルタで除くことが出来る。
在另一实施方式中,一个或多个活动的接收机 200(1)-200(m)可使用频率均衡方法来过滤出 OFDM频段。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の例を挙げると、キャッシュ蓄積モードが選択された場合、分類34に少なくとも部分的に基づき、データパケットの一部はネットワークコントローラ12から直接キャッシュ30へと格納される。
在另一示例中,如果选择了高速缓存寄存模式,则至少部分地基于分类 34,直接从网络控制器 12向高速缓存 30存储数据分组的段。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
段別のページへのリンク |