洋琴の日本語訳

白水社 中国語辞典

洋琴

ピンインyángqín

名詞 ≡扬琴 yángqín ．

---

洋琴

中国語訳扬琴
ピンインyángqín

EDR日中対訳辞書

洋琴

読み方ようきん

中国語訳钢琴
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

洋琴の概念の説明

日本語での説明	ピアノ[ピアノ] ピアノという楽器
中国語での説明	钢琴 一种叫钢琴的乐器
英語での説明	piano a large musical instrument called piano

---

洋琴

名詞

日本語訳チェンバロ
対訳の関係完全同義関係

洋琴の概念の説明

日本語での説明	ハープシコード[ハープシコード] ハープシコードという楽器
中国語での説明	拨弦古钢琴 叫做拨弦古钢琴的乐器
英語での説明	harpsichord a musical instrument called harpsichord

Wiktionary中国語版

洋琴

表記

规范字（简化字）：洋琴（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：洋琴（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：洋琴（台湾）

香港标准字形：洋琴（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yángqín 注音符号 ㄧㄤˊ ㄑㄧㄣˊ 国际音标 /i̯ɑŋ³⁵ ʨʰin³⁵/ 通用拼音 yáng cín

粤语（广州话） 粤拼 joeng4 kam4 耶鲁拼音 yèuhng kàhm 国际音标 /jœːŋ²¹ kʰɐm²¹/ 广州话拼音 yêng⁴ kem⁴ 黄锡凌拼音 ˌyeung ˌkam

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：tympanon，yangqing；piano	意大利语：[[]] 俄语：1) фортепиано 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]